Former French prime minister Francois Fillon has become a surprise frontrunner after Sunday's conservative primary ballot.