The late president of the Philippines Ferdinand Marcos has been buried in a heroes' cemetery in the capital Manila in a secret ceremony due to public opposition.