홍상수, 불륜 논란 이후 첫 공식석상… “더욱 수척”