Os irmãos Elmer e Erik vivem em Copenhagen, em plena corrida espacial, em 1967. Após a saúde de sua mãe decair e ela ser internada, eles são levados a um centro de adoção para jovens delinquentes, o que mudará suas vidas e a forma como eles se relacionam para sempre.