Auf einem Fass treibt Bernard mitten im Meer. Das rettende Motorboot setzt er fachbärisch an ein Riff und strandet schließlich auf einer einsamen Insel.
