Lady Gaga has joined the chorus of those criticizing Melania Trump days after the would-be first lady gave a speech decrying bullying online.