A Supreme Court decision on whether or not to pick up a case surrounding a "ballot harvesting" law in Arizona is expected Saturday