Short-notice replacement Charles Oliveira missed badly and several other fighters came in just under the wire such as Alexa Grasso