A study suggests that Uber and Lyft drivers may be discriminating against riders based on race and gender.