El accidente fue originado por la imprudencia del conductor del vehículo particular que manejaba a excesiva velocidad.
