Ces images ont été filmées l'an dernier dans le nord du Minnesota.
Des castors avaient construit un barrage durant 7 ans qui avait atteint une hauteur de plus de 3 mètres.
L'ouvrage réalisé par les rongeurs a finalement cédé, entraînant la vidange de l'étang qui s'est vidé en 4 heures.
6 semaines après la rupture, les castors avaient déjà commencé la reconstruction d'un nouveau barrage qui faisait déjà près de 2 mètres de haut.