Tempers frayed at the United Nations as members took aim at Russia for its bombing campaign in Syria's Aleppo.