«Je ne polémique pas » a répondu Ségolène Royal à la sortie du conseil des ministres. « On est tous à rechercher des solutions. Moi j’ai toujours pensé qu’on doit réconcilier la protection de l’environnement et le développement économique même quand c’est difficile » a encore ajouté la ministre de l’Environnement.