When two young refugee women were saved by an Italian rescue ship, they discovered on board that they had similar experiences. They were chasing the same romantic dream.