Walt Disney French.\r
Le Lièvre et la Tortue (The Tortoise and the Hare en VO) est un court métrage danimation américain de la série des Silly Symphonies réalisé par Wilfred Jackson, produit par Walt Disney, pour United Artists, sorti le 5 janvier 1935. Le film se base sur la fable Le Lièvre et la Tortue de Jean de La Fontaine.\r
\r
Les animaux se rassemblent pour assister à la course entre le lièvre Max Hare et la tortue Toby Tortoise. Le lièvre profite de sa vitesse naturelle pour devancer la tortue. En chemin, il ne résiste à sarrêter devant lécole de Miss Cottonmail pour faire la cour à deux pupilles et ainsi quune démonstration de ses aptitudes. Après des exercices de baseball et de tennis en solitaire, et ayant oublié sa course contre la tortue, il découvre à la dernière minute que Toby est proche de la ligne darrivée. Ce dernier acclamé par la foule, gagne la course.\r
\r
En raison de sa sortie le 31 décembre 1934 à Los Angeles, le film est parfois indiqué comme sorti en 1934.\r
\r
En tant quassistant dHamilton Luske, Ward Kimball est reconnu comme le premier animateur de Disney à avoir utiliser les lignes de vitesse lors de lanimation du personnage de Max Hare.\r
\r
Ce film a donné lien à une suite Le Retour de Toby la tortue (1936). Une version plus éducative a été intitulée Aesops Hare and the Tortoise. En raison de sa récompense aux Oscars, ce court métrage a été diffusé avec quatre autres Silly Symphonies dans la compilation Academy Award Review of Walt Disney Cartoons, sortie le 19 mai 1937.\r
\r
Daprès Russel Merritt and J. B. Kaufman, la séquence de la démonstration de Tennis par Max Hare réalisée par Hamilton Luske a été réutilisée dans le court métrage de Donald Duck, Champion de hockey (1939).