No god but God is the creator of the strong-Jabbar it merges night into day and merges the day at night and out the living from the dead and come out dead from the living, and the situation is back
1-No hay más dios que Dios es el creador de la fuerte-Jabbar se funde la noche en día y se funde el día por la noche y salir a los vivos de los muertos y salen muertos de los vivos, y la situación está de vuelta
2-الله لا إلاه إلاّ هو الخالق القويّ الجبّار يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل ويخرج الحيّ من الميّت ويخرج الميّت من الحيّ وإليه ترجع الأمور
3-Aucun dieu mais Dieu est le créateur de la forte-Jabbar il fusionne la nuit en jour et fusionne le jour la nuit et le séjour des morts et sortent mort du vivant, et la situation est de retour
4-没有上帝,但上帝是强者 - 贾巴尔的创造者,它把黑夜变成白天和合并白天,晚上进出从死里生活和从客厅走出来死了,情况又回来了
5-Nici un Dumnezeu, dar Dumnezeu este creatorul puternic-Jabbar se contopeste noaptea în zi și fuzionează zi timp de noapte și în afara celor vii din morți și ies morți din cei vii, iar situația este din nou
6-कोई भगवान नहीं है लेकिन भगवान मजबूत जब्बार के निर्माता इसे दिन में रात विलीन हो जाती है और रात में और मृतकों में से जी बाहर दिन विलीन हो जाती है और जीने से मर बाहर आते हैं, और स्थिति को वापस आ गया है
7-Нет бога, кроме Бога является создателем сильного-Джаббар сливается ночь в день и сливается день в ночное время и из живых из мертвых и выйти мертвое из живого, и ситуация возвращается
8-Hiçbir tanrı ama Allah o gün içine geceyi birleştirir güçlü Cebbar yaratıcısı ve geceleri ve ölümden yaşama dışarı gün birleştirir ve yaşama ölü çıkıp, ve durum geri
9-Нема бога осим Бог је творац снажног-Јаббар да се спаја ноћ у дан и спаја дан ноћу и од живих из мртвих и изашао мртав од живота, а ситуација се вратио
10-Kein Gott außer Gott ist der Schöpfer des starken Jabbar es die Nacht zum Tag übergeht und geht den Tag in der Nacht und aus den Lebenden von den Toten und kommen Toten von den Lebenden, und die Situation ist zurück
11-Ingen gud utom Gud är skaparen av den starka-Jabbar den går samman natt till dag och smälter samman dagen på natten och ut levande från de döda och komma ut döda från det levande, och situationen är tillbaka
12-هيڅ معبود خو خدای د قوي-عبدالجبار جوړونکی په دا ورځ اطلاعات شپه ده او د په شپه او بهر د مړو نه د ژوند په ورځ اطلاعات او د ژوند څخه راغلي وژل، او د حالت بېرته
13-Aon dia ach Dia an cruthaitheoir an láidir-Jabbar merges sé oíche i lá agus merges an lá san oíche agus as an maireachtála ó mhairbh agus teacht amach marbh as an maireachtála, agus tá an scéal ar ais
14-Tiada Tuhan selain Allah adalah pencipta yang kuat-Jabbar ia memasukkan malam ke dalam siang dan memasukkan siang pada waktu malam dan yang hidup dari yang mati dan keluar mati dari yang hidup, dan keadaan kembali
15-Geen god dan God is de schepper van de sterke-Jabbar deze nacht overgaat in dag en voegt de dag 's nachts en de levenden uit de doden en komen doden uit de levenden, en de situatie is terug
16-هیچ خدایی جز خدا خالق قوی جبار آن ادغام شب را به روز است و ادغام روز در شب و از زنده را از مرده و بیرون آمدن مرده را از زنده، و وضعیت است
17-Ingen gud uden Gud er skaberen af den stærke-Jabbar den fusionerer nat til dag og fletter dagen natten og ud de levende fra de døde og kommer ud døde fra de levende, og situationen er tilbage