"The Gambler's Anatomy" by Jonathan Lethem starts off as a James Bond-esque novel, but takes a dark turn halfway through.