Rebels in control of Yemen's capital accuse the Saudi-led coalition fighting them of killing dozens of people and wounding hundreds more in the latest air strikes on Sanaa.