A new report by Amnesty International has accused the world's wealthiest nations of leaving poorer countries bearing the brunt of a global refugee crisis.