The Venezuelan government says that the rejection of a peace deal in a referendum in Colombia was the result of "war propaganda."