Valle Crucis Abbey near Llangollen held vital clues to reveal the identity of the historical King Arthur.