UFC recently sold for $4 billion, but it's still adding some high-profile investors from the worlds of sports and entertainment.