Pahé veut apprendre à Whisky à smurfer. Le résultat n’est guère concluant. Mais Pahé ne compte pas abandonner aussi facilement, d’autant que Serge Trichard le nargue avec Nadège la tortue, une véritable bête à concours qu’il martyrise.
