Secretary-General Ban Ki-moon has angrily denounced air strikes on two medical facilities in the besieged city of Aleppo.