Kanye West and wife Kim Kardashian could have faced legal action after posting a video on Snapchat of the rapper's conversation with the country star discussing his controversial song Famous, which reignited a bitter feud between the two camps.