The ride-hailing service is giving some Pittsburgh residents the chance to experience a vehicle that drives itself as of today.