Authorities say Richard Allen Beyer, Jr. fired shots outside of the car and threatened to kill the driver.