Algumas etnias indígenas dos Estados Unidos, rivais históricas, se uniram aos Sioux de Dakota do Norte para defender a terra. Os nativos tentam impedir a construção de um oleoduto que passaria pelo meio da reserva e ameaçaria os recursos disponíveis para as tribos locais.
