Rookie Tyler Austin's walk-off home run lifted the Yankees past the Rays, 5-4. Pirates starter Ivan Nova tossed his second complete game since being acquired from New York on August 1.