Le passage du raz de sein entre les cailloux, par le célèbre passage du Trouz Yar est filmé, avec les réactions enthousiastes de l'équipage