Des petits points rouges posés sur une montagne de glace. A 4300 mètres d'altitude, juste sous le Mont-Blanc (Haute-Savoie), les scientifiques s'attendent à une récolte historique de carottes. Ils sont Français, Italiens et Russes et pendant 15 jours, ils vont perforer le glacier jusqu'à la roche.
