Renee Zellweger reportedly feared "imposter syndrome" when returning to act on the big screen for Bridget Jones' Diary.