French President Francois Hollande warns that "contradictory interventions" by Turkish and Russian forces in Syria could spark an escalation of the conflict.