The Criminal Investigation and Detection Group (CIDG) arrests Melencio and Linda but fails to catch Marlon.