The motorcyclist was reportedly injured in the crash, but the suspect driver from the traffic stop took off.