National carmaker Proton Holdings Bhd has adjusted down its sales target for the year, but is heartened by the response to its new gen Persona, Justin Trudeau continues to be a handsome speed bump for Petronas, and impairments boost Sime Darby and Carlsberg’s earnings. Nadia S Hassan has more.