A prominent democracy advocate urged Buddhist leaders not to use religion as a context for escalating tension in society.