The Burmese women's football team collapsed in tears after losing 11-10 in a thrilling penalty shoot-out to Thailand on Wednesday night.