Dans un refuge au Mexique, un léopard tente d'attaquer le fondateur du centre mais l'action est interrompue par l'un des tigres.