ألمح إمبراطور اليابان أكيهيتو في خطاب نادر للشعب ألقاه عبر التلفزيون الوطني الاثنين إلى رغبته الواضحة في التنازل عن العرش، وأعرب عن القلق إزاء قدرته على أداء مهامه بشكل كامل.