We asked some of our favorite stars what they think of Pokémon Go, Hiddleswift, the dog filter and more of 2016's biggest trends.