It’s been 50 years since shots rang out across the University of Texas at Austin. Here’s how the shooting unfolded and why it set a precedent on gun violence in America.