A man barricaded himself in the home for more than three hours after he was served with a search warrant