La police brésilienne est prête pour assurer la sécurité des JO de Rio. La voici en action pendant un exercice d'attaque avec un chien policier et son maitre. Un suspect s'enfuie en courant, le chien part à sa poursuite et l'immobiliste. Le maitre policier se fait attaquer par son chien. La scène se passe à Rio mais en 2011. Il ne s'agit pas d'un exercice pour les jeux Olympiques, mais d'un exercice des Forces aériennes brésiliennes.