Protests in Indian-administered Kashmir have continued for a third week, since violence erupted over the killing of a popular separatist leader.