Deux jeunes hommes viennent en aide à des tortues victimes d’un acte cruel.
Au niveau de la Miami River, un fleuve de Floride, Peter et Michael ont fait une découverte pour le moins surprenante. Ils observent dans l’eau, deux tortues qui semblent enchaînées ensemble et qui sont de fait, vouées à se noyer si personne n’intervient. L’un des garçons va descendre sur la rive afin de venir en aide aux deux tortues qui luttent.
Un trou a été percé dans la chair de ces animaux, avant qu’une chaîne en métal y soit accrochée. A l’aide d’un couteau, Michael réussit à casser la chaîne en deux afin de libérer les tortues pour les remettre à l’eau. D’après les deux sauveurs, cet acte de barbarie a été commis à l’aide d’une perceuse, ce qui a provoqué le déchirement de la chair des tortues.
