Metta World Peace is un-retiring ... from hip-hop ... and TMZ Sports has video of MWP re-igniting his rap career with a performance at one of L.A.'s hottest clubs.