Ce week-end, et comme tous les quatre ans, Brest organisait ses grandes Fêtes maritimes, un rassemblement de voiliers parmi les plus importants au monde. Avec en invité vedette l’Hermione, réplique de la célèbre frégate de La Fayette.
A quelques kilomètres de là, Carhaix s’enflammait pour ses «Vieilles Charrues», le festival de musique né de l’opposition avec les vieux gréements.
Entre la terre et la mer, deux couleurs de Finistère.