Au sortir de la trêve hivernale, le MV Paul R. Tregurtha doit aller charger du charbon sur le Lac Supérieur : glace, profondeur insuffisante et voies trop étroites : voici de quoi tester les limites de ce géant des lacs...
