Advisory comes after Ahmed al-Menhali was wrestled to ground by police in Ohio after being mistaken for ISIL suspect.
